← All jobs

USA remote

Product Operations Manager – Housing

New York

About this role

ABOUT THE ROLE A fast-growing, Series D/E-stage AI automation company operating in the proptech and healthtech sectors is looking for a Product Operations Manager to support its Housing product line. The company deploys AI agents deeply into enterprise workflows, helping housing providers streamline leasing, resident communication, maintenance, and more — reducing manual work and improving experiences at scale. This is a high-ownership, execution-focused role sitting at the intersection of product, engineering, and customers.

You'll help shape how new products are built, launched, and scaled for large, sophisticated enterprise clients. WHAT YOU'LL DO - Translate product requirements into clear, buildable workflows through specs, diagrams, and thorough edge-case definition - Conduct discovery sessions with new clients to deeply understand their needs and operational requirements - Drive launch readiness and coordinate cross-functional stakeholders through each release cycle - Analyze product usage data using SQL to surface insights, identify quality gaps, and recommend improvements - Monitor post-launch performance and lead structured iteration to improve adoption and quality - Manage compliance and configuration requirements across enterprise deployments - Build and maintain process documentation to ensure consistency and scalability across the team WHAT WE'RE LOOKING FOR Required: - Experience in product operations, technical program management, or execution-focused roles at a high-growth technology company - Working proficiency in SQL and comfort driving independent, data-driven analysis - Proven ability to manage complex, cross-functional initiatives in ambiguous, fast-moving environments - Strong written communication skills — you write clear specs, crisp process docs, and useful summaries - High attention to detail with a strong sense of ownership and follow-through - Ability and willingness to work in-office 4–5 days per week in New York City Nice to Have: - Background in proptech, multifamily housing, or enterprise SaaS - Experience working closely with both Product and Engineering teams in a fast-scaling company - Comfort with technical concepts and workflow design tools (e.g., process diagrams, API-level thinking) COMPENSATION & BENEFITS - Salary: $150,000 – $200,000 per year (USD), depending on experience - Equity and comprehensive benefits package Please note: visa sponsorship is not available for this role.

LOCATION This role is based in New York City, NY. It is a hybrid position requiring 4–5 days per week in the office.

Source listing: ashby_clera